Proverbios 31:29
<< Proverbios 31:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Muchas mujeres han obrado con nobleza, pero tú las superas a todas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Muchas mujeres han obrado con nobleza, Pero tú las superas a todas."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Muchas mujeres han sido virtuosas; pero tú las sobrepasas a todas.

Reina Valera (1909)
Muchas mujeres hicieron el bien; Mas tú las sobrepujaste á todas.

Sagradas Escrituras (1569)
Res Muchas mujeres hicieron el bien; mas tú las sobrepasas a todas.

משלי 31:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רַבֹּות בָּנֹות עָשׂוּ חָיִל וְאַתְּ עָלִית עַל־כֻּלָּנָה׃

Proverbs 31:29 New American Standard Bible (© 1995)
"Many daughters have done nobly, But you excel them all."

Proverbios 31:28 Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada, también su marido, y la alaba diciendo:
Proverbios 31:30 Engañosa es la gracia y vana la belleza, pero la mujer que teme al SEÑOR, ésa será alabada.