Proverbios 30:6
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
No añadas a sus palabras, no sea que El te reprenda y seas hallado mentiroso.

La Nueva Biblia de los Hispanos
No añadas a Sus palabras, No sea que El te reprenda y seas hallado mentiroso.

Reina Valera Gómez
No añadas a sus palabras, no sea que Él te reprenda, y seas hallado mentiroso.

Reina Valera 1909
No añadas á sus palabras, porque no te reprenda, Y seas hallado mentiroso.

Biblia Jubileo 2000
No añadas a sus palabras, para que no te reprenda, y seas hallado mentiroso.

Sagradas Escrituras 1569
No añadas a sus palabras, para que no te reprenda, y seas hallado mentiroso.

King James Bible
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.

English Revised Version
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.
Tesoro de la Escritura

add

Deuteronomio 4:2
No añadiréis nada a la palabra que yo os mando, ni quitaréis nada de ella, para que guardéis los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios que yo os mando.

Deuteronomio 12:32
Cuidarás de hacer todo lo que te mando; nada le añadirás ni le quitarás.

Apocalipsis 22:18,19
Yo testifico a todos los que oyen las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añade a ellas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro;…

and

Job 13:7-9
¿Hablaréis por Dios lo que es injusto y diréis por El lo que es engañoso?…

1 Corintios 15:15
Aún más, somos hallados testigos falsos de Dios, porque hemos testificado contra Dios que El resucitó a Cristo, a quien no resucitó, si en verdad los muertos no resucitan.

Enlaces
Proverbios 30:6 InterlinealProverbios 30:6 PlurilingüeProverbios 30:6 EspañolProverbes 30:6 FrancésSprueche 30:6 AlemánProverbios 30:6 ChinoProverbs 30:6 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Palabras de Agur
5Probada es toda palabra de Dios; El es escudo para los que en El se refugian. 6No añadas a sus palabras, no sea que El te reprenda y seas hallado mentiroso. 7Dos cosas te he pedido, no me las niegues antes que muera:…
Referencia Cruzada
Apocalipsis 22:18
Yo testifico a todos los que oyen las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añade a ellas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro;

Apocalipsis 22:19
y si alguno quita de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del árbol de la vida y de la ciudad santa descritos en este libro.

Deuteronomio 4:2
No añadiréis nada a la palabra que yo os mando, ni quitaréis nada de ella, para que guardéis los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios que yo os mando.

Deuteronomio 12:32
Cuidarás de hacer todo lo que te mando; nada le añadirás ni le quitarás.

Proverbios 30:7
Dos cosas te he pedido, no me las niegues antes que muera:

Proverbios 30:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página