Proverbios 27:12

<< Proverbios 27:12 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El hombre prudente ve el mal y se esconde, los simples siguen adelante y pagan las consecuencias.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El hombre prudente ve el mal y se esconde, Los simples siguen adelante y pagan las consecuencias.

Reina Valera (1909)
El avisado ve el mal, y escóndese, Mas los simples pasan, y llevan el daño.

Sagradas Escrituras (1569)
El avisado ve el mal, y se esconde, mas los simples pasan, y llevan el daño.

Moderno Español
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño.