Proverbios 24:22
<< Proverbios 24:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
porque de repente se levantará su desgracia, y la destrucción que vendrá de ambos, ¿quién la sabe?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque de repente se levantará su desgracia, Y la destrucción que vendrá de ambos, ¿quién la sabe?

Reina Valera (1909)
Porque su quebrantamiento se levantará de repente; Y el quebrantamiento de ambos, ¿quién lo comprende?

Sagradas Escrituras (1569)
porque su quebrantamiento se levantará de repente; y el quebrantamiento de ambos, ¿quién lo comprenderá?

משלי 24:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־פִתְאֹם יָקוּם אֵידָם וּפִיד נֵיהֶם מִי יֹודֵעַ׃ ס

Proverbs 24:22 New American Standard Bible (© 1995)
For their calamity will rise suddenly, And who knows the ruin that comes from both of them?

Proverbios 6:15 Por tanto su desgracia vendrá de repente; al instante será quebrantado, y no habrá remedio.
Proverbios 24:16 porque el justo cae siete veces; y vuelve a levantarse, pero los impíos caerán en la desgracia.