Proverbios 2:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti,

La Nueva Biblia de los Hispanos
Hijo mío, si recibes mis palabras Y atesoras mis mandamientos dentro de ti,

Reina Valera Gómez
Hijo mío, si recibieres mis palabras, y mis mandamientos atesorares dentro de ti,

Reina Valera 1909
HIJO mío, si tomares mis palabras, Y mis mandamientos guardares dentro de ti,

Biblia Jubileo 2000
Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,

Sagradas Escrituras 1569
Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,

King James Bible
My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

English Revised Version
My son, if thou wilt receive my words, and lay up my commandments with thee;
Tesoro de la Escritura

hide

Proverbios 3:1
Hijo mío, no te olvides de mi enseñanza, y tu corazón guarde mis mandamientos,

Proverbios 4:20-22
Hijo mío, presta atención a mis palabras, inclina tu oído a mis razones;…

Proverbios 6:21
átalos de continuo en tu corazón, enlázalos a tu cuello.

Deuteronomio 6:6-9
Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón;…

Job 23:12
Del mandamiento de sus labios no me he apartado, he atesorado las palabras de su boca más que mi comida.

Salmos 119:9-11
¿Cómo puede el joven guardar puro su camino? Guardando tu palabra.…

Mateo 13:44
El reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en el campo, que al encontrarlo un hombre, lo vuelve a esconder, y de alegría por ello, va, vende todo lo que tiene y compra aquel campo.

Lucas 2:19,51
Pero María atesoraba todas estas cosas, reflexionando sobre ellas en su corazón.…

Lucas 9:44
Haced que estas palabras penetren en vuestros oídos, porque el Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

Enlaces
Proverbios 2:1 InterlinealProverbios 2:1 PlurilingüeProverbios 2:1 EspañolProverbes 2:1 FrancésSprueche 2:1 AlemánProverbios 2:1 ChinoProverbs 2:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La sabiduría protege del mal
1Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti, 2da oído a la sabiduría, inclina tu corazón al entendimiento;…
Referencia Cruzada
Salmos 90:12
Enséñanos a contar de tal modo nuestros días, que traigamos al corazón sabiduría.

Proverbios 1:3
para recibir instrucción en sabia conducta, justicia, juicio y equidad;

Proverbios 3:1
Hijo mío, no te olvides de mi enseñanza, y tu corazón guarde mis mandamientos,

Proverbios 4:10
Oye, hijo mío, recibe mis palabras, y muchos serán los años de tu vida.

Proverbios 7:1
Hijo mío, guarda mis palabras, y atesora mis mandamientos contigo.

Proverbios 1:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página