Proverbios 15:15
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Todos los días del afligido son malos, pero el de corazón alegre tiene un banquete continuo.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Todos los días del afligido son malos, Pero el de corazón alegre tiene un banquete continuo.

Reina Valera Gómez
Todos los días del afligido son malos; mas el de corazón contento tiene un banquete continuo.

Reina Valera 1909
Todos los días del afligido son trabajosos: Mas el de corazón contento tiene un convite continuo.

Biblia Jubileo 2000
Todos los días del pobre son trabajosos; mas el de buen corazón tiene un convite continuo.

Sagradas Escrituras 1569
Todos los días del pobre son trabajosos; mas el de buen corazón tiene un convite continuo.

King James Bible
All the days of the afflicted are evil: but he that is of a merry heart hath a continual feast.

English Revised Version
All the days of the afflicted are evil: but he that is of a cheerful heart hath a continual feast.
Tesoro de la Escritura

all

Génesis 37:35
Y todos sus hijos y todas sus hijas vinieron para consolarlo, pero él rehusó ser consolado, y dijo: Ciertamente enlutado bajaré al Seol por causa de mi hijo. Y su padre lloró por él.

Génesis 47:9
Entonces Jacob respondió a Faraón: Los años de mi peregrinación son ciento treinta años; pocos y malos han sido los años de mi vida, y no han alcanzado a los años que mis padres vivieron en los días de su peregrinación.

Salmos 90:7-9
Porque hemos sido consumidos con tu ira, y por tu furor hemos sido conturbados.…

but

Proverbios 16:22
El entendimiento es fuente de vida para el que lo posee, mas la instrucción de los necios es necedad.

Proverbios 17:22
El corazón alegre es buena medicina, pero el espíritu quebrantado seca los huesos.

Hechos 16:25
Como a medianoche, Pablo y Silas oraban y cantaban himnos a Dios, y los presos los escuchaban.

Romanos 5:2,3,11
por medio de quien también hemos obtenido entrada por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios.…

Romanos 12:12
gozándo os en la esperanza, perseverando en el sufrimiento, dedicados a la oración,

2 Corintios 1:5,12
Porque así como los sufrimientos de Cristo son nuestros en abundancia, así también abunda nuestro consuelo por medio de Cristo.…

2 Corintios 6:10
como entristecidos, mas siempre gozosos; como pobres, pero enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, aunque poseyéndolo todo.

1 Pedro 1:6-8
En lo cual os regocijáis grandemente, aunque ahora, por un poco de tiempo si es necesario, seáis afligidos con diversas pruebas,…

1 Pedro 4:13
antes bien, en la medida en que compartís los padecimientos de Cristo, regocijaos, para que también en la revelación de su gloria os regocijéis con gran alegría.

Enlaces
Proverbios 15:15 InterlinealProverbios 15:15 PlurilingüeProverbios 15:15 EspañolProverbes 15:15 FrancésSprueche 15:15 AlemánProverbios 15:15 ChinoProverbs 15:15 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 15
14El corazón inteligente busca conocimiento, mas la boca de los necios se alimenta de necedades. 15Todos los días del afligido son malos, pero el de corazón alegre tiene un banquete continuo. 16Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que gran tesoro y turbación con él.…
Referencia Cruzada
Proverbios 15:14
El corazón inteligente busca conocimiento, mas la boca de los necios se alimenta de necedades.

Proverbios 15:16
Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que gran tesoro y turbación con él.

Proverbios 15:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página