Filipenses 1:21
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pues para mí, el vivir es Cristo y el morir es ganancia.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues para mí, el vivir es Cristo y el morir es ganancia.

Reina Valera Gómez
Porque para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia.

Reina Valera 1909
Porque para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia.

Biblia Jubileo 2000
Porque para mí el vivir es Cristo y el morir, ganancia.

Sagradas Escrituras 1569
Porque para mí el vivir es Cristo y el morir, ganancia.

King James Bible
For to me to live is Christ, and to die is gain.

English Revised Version
For to me to live is Christ, and to die is gain.
Tesoro de la Escritura

to live.

Filipenses 1:20
conforme a mi anhelo y esperanza de que en nada seré avergonzado, sino que con toda confianza, aun ahora, como siempre, Cristo será exaltado en mi cuerpo, ya sea por vida o por muerte.

Filipenses 2:21
Porque todos buscan sus propios intereses, no los de Cristo Jesús.

1 Corintios 1:30
Mas por obra suya estáis vosotros en Cristo Jesús, el cual se hizo para nosotros sabiduría de Dios, y justificación, y santificación, y redención,

Gálatas 6:14
Pero jamás acontezca que yo me gloríe, sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por el cual el mundo ha sido crucificado para mí y yo para el mundo.

Colosenses 3:4
Cuando Cristo, nuestra vida, sea manifestado, entonces vosotros también seréis manifestados con El en gloria.

to die.

Filipenses 1:23
pues de ambos lados me siento apremiado, teniendo el deseo de partir y estar con Cristo, pues eso es mucho mejor;

Isaías 57:1,2
El justo perece, y no hay quien se preocupe; los hombres piadosos son arrebatados, sin que nadie comprenda que ante el mal es arrebatado el justo,…

Romanos 8:35-39
¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada?…

1 Corintios 3:22
ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro,

2 Corintios 5:1,6,8
Porque sabemos que si la tienda terrenal que es nuestra morada, es destruida, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha por manos, eterna en los cielos.…

1 Tesalonicenses 4:13-15
Pero no queremos, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como lo hacen los demás que no tienen esperanza.…

Apocalipsis 14:13
Y oí una voz del cielo que decía: Escribe: ``Bienaventurados los muertos que de aquí en adelante mueren en el Señor. Sí--dice el Espíritu-- para que descansen de sus trabajos, porque sus obras van con ellos.

Enlaces
Filipenses 1:21 InterlinealFilipenses 1:21 PlurilingüeFilipenses 1:21 EspañolPhilippiens 1:21 FrancésPhilipper 1:21 AlemánFilipenses 1:21 ChinoPhilippians 1:21 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La vida es Cristo
21Pues para mí, el vivir es Cristo y el morir es ganancia. 22Pero si el vivir en la carne, esto significa para mí una labor fructífera, entonces, no sé cuál escoger,…
Referencia Cruzada
Gálatas 2:20
Con Cristo he sido crucificado, y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí; y la vida que ahora vivo en la carne, la vivo por fe en el Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí.

Filipenses 1:22
Pero si el vivir en la carne, esto significa para mí una labor fructífera, entonces, no sé cuál escoger,

Filipenses 1:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página