La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Como ofrenda santísima la comerás; todo varón la comerá. Cosa santa será para ti.

Reina Valera (1909)
En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella: cosa santa será para ti.

Sagradas Escrituras (1569)
En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella; cosa santa será para ti.

Moderno Español
La comerás como cosa muy sagrada. Todo varón podrá comer de ella; será para ti algo sagrado.