Números 10:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Cuando se toquen las dos, toda la congregación se reunirá junto a ti a la puerta de la tienda de reunión.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Cuando se toquen las dos, toda la congregación se reunirá junto a ti a la puerta de la tienda de reunión.

Reina Valera Gómez
Y cuando las tocaren, toda la congregación se reunirá ante ti a la puerta del tabernáculo de la congregación.

Reina Valera 1909
Y cuando las tocaren, toda la congregación se juntará á ti á la puerta del tabernáculo del testimonio.

Biblia Jubileo 2000
Y cuando las tocaren, toda la congregación se juntará a ti a la puerta del tabernáculo del testimonio.

Sagradas Escrituras 1569
Y cuando las tocaren, toda la congregación se juntará a ti a la puerta del tabernáculo del testimonio.

King James Bible
And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

English Revised Version
And when they shall blow with them, all the congregation shall gather themselves unto thee at the door of the tent of meeting.
Tesoro de la Escritura

Jeremías 4:5
Declarad en Judá y proclamad en Jerusalén, y decid: Tocad la trompeta en la tierra; clamad en alta voz, y decid: ``Reuníos y entremos en las ciudades fortificadas.

Joel 2:15,16
Tocad trompeta en Sion, promulgad ayuno, convocad asamblea,…

Enlaces
Números 10:3 InterlinealNúmeros 10:3 PlurilingüeNúmeros 10:3 EspañolNombres 10:3 Francés4 Mose 10:3 AlemánNúmeros 10:3 ChinoNumbers 10:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Las trompetas de plata
2Hazte dos trompetas de plata; las harás labradas a martillo. Y te servirán para convocar a la congregación y para dar la orden de poner en marcha los campamentos. 3Cuando se toquen las dos, toda la congregación se reunirá junto a ti a la puerta de la tienda de reunión. 4Cuando se toque una sola, entonces se reunirán junto a ti los principales, los jefes de las divisiones de Israel.…
Referencia Cruzada
Jeremías 4:5
Declarad en Judá y proclamad en Jerusalén, y decid: Tocad la trompeta en la tierra; clamad en alta voz, y decid: ``Reuníos y entremos en las ciudades fortificadas.

Joel 2:15
Tocad trompeta en Sion, promulgad ayuno, convocad asamblea,

Números 10:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página