Nehemías 13:8
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Esto me desagradó mucho, por lo cual arrojé todos los muebles de la casa de Tobías fuera del aposento.

Nueva Biblia Latinoamericana
Esto me desagradó mucho, por lo cual arrojé todos los muebles de la casa de Tobías fuera del aposento.

Reina Valera Gómez
Y me dolió en gran manera; y eché todos los enseres de la casa de Tobías fuera de la cámara;

Reina Valera 1909
Y dolióme en gran manera; y eché todas las alhajas de la casa de Tobías fuera de la cámara;

Biblia Jubileo 2000
Y me dolió en gran manera; y eché todas las alhajas de la casa de Tobías fuera de la cámara;

Sagradas Escrituras 1569
Y me dolió en gran manera; y eché todas las alhajas de la casa de Tobías fuera de la cámara;

King James Bible
And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.

English Revised Version
And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.
Tesoro de la Escritura

it grieved.

Esdras 9:3,4
Y cuando oí de este asunto, rasgué mi vestido y mi manto, y arranqué pelo de mi cabeza y de mi barba, y me senté atónito.…

Esdras 10:1
Mientras Esdras oraba y hacía confesión, llorando y postrándose delante de la casa de Dios, una gran asamblea de Israel, hombres, mujeres y niños se juntó a él; y el pueblo lloraba amargamente.

Salmos 69:9
Porque el celo por tu casa me ha consumido, y los vituperios de los que te injurian han caído sobre mí.

I cast.

Marcos 11:15-17
Llegaron a Jerusalén; y entrando Jesús en el templo comenzó a echar fuera a los que vendían y compraban en el templo, volcó las mesas de los cambistas y los asientos de los que vendían las palomas;…

Juan 2:13-17
La Pascua de los judíos estaba cerca, y Jesús subió a Jerusalén,…

Enlaces
Nehemías 13:8 InterlinealNehemías 13:8 PlurilingüeNehemías 13:8 EspañolNéhémie 13:8 FrancésNehemia 13:8 AlemánNehemías 13:8 ChinoNehemiah 13:8 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Reformas de Nehemías
7y vine a Jerusalén y me enteré del mal que Eliasib había hecho por favorecer a Tobías, al prepararle un aposento en los atrios de la casa de Dios. 8Esto me desagradó mucho, por lo cual arrojé todos los muebles de la casa de Tobías fuera del aposento. 9Entonces ordené que limpiaran los aposentos; y puse de nuevo allí los utensilios de la casa de Dios con las ofrendas de cereal y el incienso.
Referencia Cruzada
Juan 2:13
La Pascua de los judíos estaba cerca, y Jesús subió a Jerusalén,

Nehemías 13:9
Entonces ordené que limpiaran los aposentos; y puse de nuevo allí los utensilios de la casa de Dios con las ofrendas de cereal y el incienso.

Nehemías 13:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página