Miqueas 1:15 Además, traeré contra ti al que toma posesión, oh habitante de Maresa. Hasta Adulam se irá la gloria de Israel.

Biblia > Miqueas > Capítulo 1 > Verso 15

◄ Miqueas 1:15 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Además, traeré contra ti al que toma posesión, oh habitante de Maresa. Hasta Adulam se irá la gloria de Israel.

Nueva Biblia Latinoamericana
Además, traeré contra ti Al que toma posesión, Oh habitante de Maresa. Hasta Adulam se irá la gloria de Israel.

Reina Valera Gómez
Aun te traeré heredero, oh moradora de Maresa; la gloria de Israel vendrá hasta Adulam.

Reina Valera 1909
Aun te traeré heredero, oh moradora de Maresah: la gloria de Israel vendrá hasta Adullam.

Biblia Jubileo 2000
Aun te traeré heredero, oh moradora de Maresa; la gloria de Israel vendrá hasta Adulam.

Sagradas Escrituras 1569
Aun te traeré heredero, oh moradora de Maresa; la gloria de Israel vendrá hasta Adulam.

King James Bible
Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.

English Revised Version
I will yet bring unto thee, O inhabitant of Mareshah, him that shall possess thee: the glory of Israel shall come even unto Adullam.

Tesoro de la Escritura

will.

Isaías 7:17-25
El SEÑOR hará venir sobre ti, sobre tu pueblo y sobre la casa de tu padre, días como nunca han venido desde el día en que Efraín se apartó de Judá, es decir, al rey de Asiria.…

Isaías 10:5,6
¡Ay de Asiria, vara de mi ira y báculo en cuyas manos está mi indignación!…

Jeremías 49:1
Acerca de los hijos de Amón. Así dice el SEÑOR: ¿No tiene hijos Israel? ¿No tiene heredero? ¿Por qué, pues, Milcom se ha apoderado de Gad y su pueblo se ha establecido en sus ciudades?

Mareshah.

Josué 15:44
Keila, Aczib y Maresa; nueve ciudades con sus aldeas.

he, etc.

1 Samuel 22:1
David se fue de allí y se refugió en la cueva de Adulam. Cuando sus hermanos y toda la casa de su padre lo supieron, descendieron a él allá.

Isaías 10:3
¿Y que haréis en el día del castigo, en la devastación que vendrá de lejos? ¿A quién huiréis por auxilio? ¿Y dónde dejaréis vuestra riqueza?

Adullam.

Josué 15:35
Jarmut, Adulam, Soco, Azeca,

2 Crónicas 11:7
Bet-sur, Soco, Adulam,

Enlaces

Miqueas 1:15 Interlineal • Miqueas 1:15 Plurilingüe • Miqueas 1:15 Español • Michée 1:15 Francés • Mica 1:15 Alemán • Miqueas 1:15 Chino • Micah 1:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Condenación de Israel y Judá
…14Por tanto, darás presentes de despedida a Moréset-gat; las casas de Aczib serán un engaño para los reyes de Israel. 15Además, traeré contra ti al que toma posesión, oh habitante de Maresa. Hasta Adulam se irá la gloria de Israel. 16Arráncate los cabellos y ráete por los hijos de tus delicias; ensancha tu calva como la del buitre, porque irán al cautiverio lejos de ti.

Referencia Cruzada

Josué 12:15
el rey de Libna, uno; el rey de Adulam, uno;

Josué 15:35
Jarmut, Adulam, Soco, Azeca,

Josué 15:44
Keila, Aczib y Maresa; nueve ciudades con sus aldeas.

2 Samuel 23:13
Descendieron tres de los treinta jefes y fueron a David en la cueva de Adulam al tiempo de la cosecha, mientras la tropa de los filisteos acampaba en el valle de Refaím.