Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ellos tomaron el dinero e hicieron como se les había instruido. Y este dicho se divulgó extensamente entre los judíos hasta hoy. Nueva Biblia Latinoamericana Ellos tomaron el dinero e hicieron como se les había instruido. Y este dicho se divulgó extensamente entre los Judíos hasta hoy. Reina Valera Gómez Y ellos tomando el dinero, hicieron como fueron instruidos; y este dicho ha sido divulgado entre los judíos hasta el día de hoy. Reina Valera 1909 Y ellos, tomando el dinero, hicieron como estaban instruídos: y este dicho fué divulgado entre los Judíos hasta el día de hoy. Biblia Jubileo 2000 Y ellos, tomando el dinero, hicieron como estaban instruidos: y este dicho fue divulgado entre los judíos hasta el día de hoy. Sagradas Escrituras 1569 Y ellos, tomando el dinero, hicieron como estaban instruidos: y este dicho fue divulgado entre los judíos hasta el día de hoy. King James Bible So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day. English Revised Version So they took the money, and did as they were taught: and this saying was spread abroad among the Jews, and continueth until this day. Tesoro de la Escritura they took. Mateo 26:15 1 Timoteo 6:10 until. Mateo 27:8 Enlaces Mateo 28:15 Interlineal • Mateo 28:15 Plurilingüe • Mateo 28:15 Español • Matthieu 28:15 Francés • Matthaeus 28:15 Alemán • Mateo 28:15 Chino • Matthew 28:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Informe de los guardias …14Y si esto llega a oídos del gobernador, nosotros lo convenceremos y os evitaremos dificultades. 15Ellos tomaron el dinero e hicieron como se les había instruido. Y este dicho se divulgó extensamente entre los judíos hasta hoy. Referencia Cruzada Mateo 9:31 Pero ellos, en cuanto salieron, divulgaron su fama por toda aquella tierra. Mateo 27:8 Por eso ese campo se ha llamado Campo de Sangre hasta hoy. Marcos 1:45 Pero él, en cuanto salió, comenzó a proclamarlo abiertamente y a divulgar el hecho, a tal punto que Jesús ya no podía entrar públicamente en ninguna ciudad, sino que se quedaba fuera en lugares despoblados; y venían a El de todas partes. |
    |