Mateo 27:34
<< Mateo 27:34 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
le dieron a beber vino mezclado con hiel; pero después de probar lo, no lo quiso beber.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Le dieron a beber vino mezclado con hiel; pero después de probarlo, no lo quiso beber.

Reina Valera (1909)
Le dieron á beber vinagre mezclado con hiel: y gustando, no quiso beber lo

Sagradas Escrituras (1569)
le dieron a beber vinagre mezclado con hiel; y gustándolo, no quiso beberlo.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν οἶνον μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἠθέλησεν πιεῖν.

Matthew 27:34 New American Standard Bible (© 1995)
they gave Him wine to drink mixed with gall; and after tasting it, He was unwilling to drink.


Salmos 69:21 Y por comida me dieron hiel, y para mi sed me dieron a beber vinagre.
Jeremías 8:14 ¿Por qué estamos aún sentados? Congregaos, y entremos en las ciudades fortificadas, y perezcamos allí, pues el SEÑOR nuestro Dios nos hace perecer y nos ha dado a beber agua envenenada, porque hemos pecado contra el SEÑOR.
Marcos 15:23 Y trataron de darle vino mezclado con mirra, pero El no lo tomó.
Hebreos 6:4 Porque en el caso de los que fueron una vez iluminados, que probaron del don celestial y fueron hechos partícipes del Espíritu Santo,