Mateo 26:32
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero después de que yo haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero después de que Yo haya resucitado, iré delante de ustedes a Galilea."

Reina Valera Gómez
Pero después que haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.

Reina Valera 1909
Mas después que haya resucitado, iré delante de vosotros á Galilea.

Biblia Jubileo 2000
Mas después que haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.

Sagradas Escrituras 1569
Mas después que haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.

King James Bible
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.

English Revised Version
But after I am raised up, I will go before you into Galilee.
Tesoro de la Escritura

I am.

Mateo 16:21
Desde entonces Jesucristo comenzó a declarar a sus discípulos que debía ir a Jerusalén y sufrir muchas cosas de parte de los ancianos, de los principales sacerdotes y de los escribas, y ser muerto, y resucitar al tercer día.

Mateo 20:19
y le entregarán a los gentiles para burlarse de El, azotar le y crucificar le, y al tercer día resucitará.

Mateo 27:63,64
y le dijeron: Señor, nos acordamos que cuando aquel engañador aún vivía, dijo: ``Después de tres días resucitaré.…

Marcos 9:9,10
Cuando bajaban del monte, les ordenó que no contaran a nadie lo que habían visto, hasta que el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos.…

Lucas 18:33,34
y después de azotarle, le matarán, y al tercer día resucitará.…

I will.

Mateo 28:6,7,10,16
No está aquí, porque ha resucitado, tal como dijo. Venid, ved el lugar donde yacía.…

Marcos 14:28
Pero después de que yo haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.

Marcos 16:7
Pero id, decid a sus discípulos y a Pedro: ``El va delante de vosotros a Galilea; allí le veréis, tal como os dijo.

Juan 21:1
Después de esto, Jesús se manifestó otra vez a los discípulos junto al mar de Tiberias, y se manifestó de esta manera:

*etc:

1 Corintios 15:6
luego se apareció a más de quinientos hermanos a la vez, la mayoría de los cuales viven aún, pero algunos ya duermen;

Enlaces
Mateo 26:32 InterlinealMateo 26:32 PlurilingüeMateo 26:32 EspañolMatthieu 26:32 FrancésMatthaeus 26:32 AlemánMateo 26:32 ChinoMatthew 26:32 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús predice la negación de Pedro
31Entonces Jesús les dijo: Esta noche todos vosotros os apartaréis por causa de mí, pues escrito está: ``HERIRE AL PASTOR, Y LAS OVEJAS DEL REBAÑO SE DISPERSARAN. 32Pero después de que yo haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea. 33Entonces Pedro, respondiendo, le dijo: Aunque todos se aparten por causa de ti, yo nunca me apartaré.…
Referencia Cruzada
Mateo 26:33
Entonces Pedro, respondiendo, le dijo: Aunque todos se aparten por causa de ti, yo nunca me apartaré.

Mateo 28:7
E id pronto, y decid a sus discípulos que El ha resucitado de entre los muertos; y he aquí, El va delante de vosotros a Galilea; allí le veréis. He aquí, os lo he dicho.

Mateo 28:10
Entonces Jesús les dijo: No temáis. Id, avisad a mis hermanos que vayan a Galilea, y allí me verán.

Mateo 28:16
Pero los once discípulos se fueron a Galilea, al monte que Jesús les había señalado.

Marcos 16:7
Pero id, decid a sus discípulos y a Pedro: ``El va delante de vosotros a Galilea; allí le veréis, tal como os dijo.

Mateo 26:31
Inicio De La Página
Inicio De La Página