Versos Paralelos La Biblia de las Américas En verdad os digo que no pasará esta generación hasta que todo esto suceda. Nueva Biblia Latinoamericana "En verdad les digo que no pasará esta generación hasta que todo esto suceda. Reina Valera Gómez De cierto os digo: No pasará esta generación, hasta que todo esto acontezca. Reina Valera 1909 De cierto os digo, que no pasará esta generación, que todas estas cosas no acontezcan. Biblia Jubileo 2000 De cierto os digo, que no pasará esta generación, que todas estas cosas no acontezcan. Sagradas Escrituras 1569 De cierto os digo, que no pasará esta edad, que todas estas cosas no acontezcan. King James Bible Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. English Revised Version Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished. Tesoro de la Escritura This. Mateo 12:45 Mateo 16:28 Mateo 23:36 Marcos 13:30,31 Lucas 11:50 Lucas 21:32,33 Enlaces Mateo 24:34 Interlineal • Mateo 24:34 Plurilingüe • Mateo 24:34 Español • Matthieu 24:34 Francés • Matthaeus 24:34 Alemán • Mateo 24:34 Chino • Matthew 24:34 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola de la higuera …33Así también vosotros, cuando veáis todas estas cosas, sabed que El está cerca, a las puertas. 34En verdad os digo que no pasará esta generación hasta que todo esto suceda. 35El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán. Referencia Cruzada Mateo 10:23 Pero cuando os persigan en esta ciudad, huid a la otra; porque en verdad os digo: no terminaréis de recorrer las ciudades de Israel antes que venga el Hijo del Hombre. Mateo 16:28 En verdad os digo que hay algunos de los que están aquí que no probarán la muerte hasta que vean al Hijo del Hombre venir en su reino. Mateo 23:36 En verdad os digo que todo esto vendrá sobre esta generación. |
    |