Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero cuando murió Herodes, he aquí, un ángel del Señor se apareció en sueños a José en Egipto, diciendo: Nueva Biblia Latinoamericana Pero cuando murió Herodes (el Grande), un ángel del Señor se apareció en sueños a José en Egipto, diciéndole: Reina Valera Gómez Y muerto Herodes, he aquí un ángel del Señor apareció en un sueño a José en Egipto, Reina Valera 1909 Mas muerto Herodes, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños á José en Egipto, Biblia Jubileo 2000 Mas muerto Herodes, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños a José en Egipto, Sagradas Escrituras 1569 Mas muerto Herodes, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños a José en Egipto, King James Bible But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, English Revised Version But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, Tesoro de la Escritura Herod. Salmos 76:10 Isaías 51:12 Daniel 8:25 Daniel 11:45 an. Mateo 2:13 Mateo 1:20 Salmos 139:7 Jeremías 30:10 Ezequiel 11:16 Enlaces Mateo 2:19 Interlineal • Mateo 2:19 Plurilingüe • Mateo 2:19 Español • Matthieu 2:19 Francés • Matthaeus 2:19 Alemán • Mateo 2:19 Chino • Matthew 2:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Retorno a Nazaret 19Pero cuando murió Herodes, he aquí, un ángel del Señor se apareció en sueños a José en Egipto, diciendo: 20Levántate, toma al Niño y a su madre y vete a la tierra de Israel, porque los que atentaban contra la vida del Niño han muerto.… Referencia Cruzada Mateo 1:20 Pero mientras pensaba en esto, he aquí que se le apareció en sueños un ángel del Señor, diciendo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque el Niño que se ha engendrado en ella es del Espíritu Santo. Mateo 2:12 Y habiendo sido advertidos por Dios en sueños que no volvieran a Herodes, partieron para su tierra por otro camino. Mateo 2:13 Después de haberse marchado ellos, un ángel del Señor se le apareció a José en sueños, diciendo: Levántate, toma al Niño y a su madre y huye a Egipto, y quédate allí hasta que yo te diga; porque Herodes va a buscar al Niño para matarle. Mateo 2:20 Levántate, toma al Niño y a su madre y vete a la tierra de Israel, porque los que atentaban contra la vida del Niño han muerto. Mateo 27:19 Y estando él sentado en el tribunal, su mujer le mandó aviso, diciendo: No tengas nada que ver con ese justo, porque hoy he sufrido mucho en sueños por causa de El. Hechos 5:19 Pero un ángel del Señor, durante la noche, abrió las puertas de la cárcel, y sacándolos, dijo: |