Mateo 17:10
<< Mateo 17:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Por qué, pues, dicen los escribas que Elías debe venir primero?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los discípulos entonces Le preguntaron: "¿Por qué, pues, dicen los escribas que Elías debe venir primero?"

Reina Valera (1909)
Entonces sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Por qué dicen pues los escribas que es menester que Elías venga primero?

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Por qué dicen, pues, los escribas que es necesario que Elías venga primero?

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ λέγοντες· τί οὖν οἱ γραμματεῖς λέγουσιν ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον;

Matthew 17:10 New American Standard Bible (© 1995)
And His disciples asked Him, "Why then do the scribes say that Elijah must come first?"

Malaquías 4:5 He aquí, yo os envío al profeta Elías antes que venga el día del SEÑOR, día grande y terrible.
Mateo 11:14 Y si queréis aceptar lo, él es Elías, el que había de venir.
Mateo 16:14 Y ellos dijeron: Unos, Juan el Bautista; y otros, Elías; pero otros, Jeremías o uno de los profetas.
Mateo 17:11 Y respondiendo El, dijo: Elías ciertamente viene, y restaurará todas las cosas;