Mateo 15:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¡Hipócritas! Bien profetizó Isaías de vosotros cuando dijo:

Nueva Biblia Latinoamericana
"¡Hipócritas! Bien profetizó Isaías de ustedes cuando dijo:

Reina Valera Gómez
Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo:

Reina Valera 1909
Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo:

Biblia Jubileo 2000
Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo:

Sagradas Escrituras 1569
Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo:

King James Bible
Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,

English Revised Version
Ye hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying,
Tesoro de la Escritura

hypocrites.

Mateo 7:5
¡Hipócrita! Saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás con claridad para sacar la mota del ojo de tu hermano.

Mateo 23:23-29
¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas!, porque pagáis el diezmo de la menta, del eneldo y del comino, y habéis descuidado los preceptos de más peso de la ley: la justicia, la misericordia y la fidelidad; y éstas son las cosas que debíais haber hecho, sin descuidar aquéllas.…

well.

Marcos 7:6
Y El les dijo: Bien profetizó Isaías de vosotros, hipócritas, como está escrito: ``ESTE PUEBLO CON LOS LABIOS ME HONRA, PERO SU CORAZON ESTA MUY LEJOS DE MI.

Hechos 28:25-27
Y al no estar de acuerdo entre sí, comenzaron a marcharse después de que Pablo dijo una última palabra: Bien habló el Espíritu Santo a vuestros padres por medio de Isaías el profeta,…

Enlaces
Mateo 15:7 InterlinealMateo 15:7 PlurilingüeMateo 15:7 EspañolMatthieu 15:7 FrancésMatthaeus 15:7 AlemánMateo 15:7 ChinoMatthew 15:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Discusión con algunos escribas y fariseos
6no necesitará más honrar a su padre o a su madre. Y así invalidasteis la palabra de Dios por causa de vuestra tradición. 7¡Hipócritas! Bien profetizó Isaías de vosotros cuando dijo: 8``ESTE PUEBLO CON LOS LABIOS ME HONRA, PERO SU CORAZON ESTA MUY LEJOS DE MI.…
Referencia Cruzada
Mateo 15:6
no necesitará más honrar a su padre o a su madre. Y así invalidasteis la palabra de Dios por causa de vuestra tradición.

Mateo 15:8
``ESTE PUEBLO CON LOS LABIOS ME HONRA, PERO SU CORAZON ESTA MUY LEJOS DE MI.

Mateo 15:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página