Mateo 15:16
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y El dijo: ¿También vosotros estáis aún faltos de entendimiento?

Nueva Biblia Latinoamericana
Jesús les dijo: "¿También están ustedes aún faltos de entendimiento?

Reina Valera Gómez
Y Jesús les dijo: ¿También vosotros estáis aún sin entendimiento?

Reina Valera 1909
Y Jesús dijo: ¿Aun también vosotros sois sin entendimiento?

Biblia Jubileo 2000
Y Jesús dijo: ¿También vosotros sois aún sin entendimiento?

Sagradas Escrituras 1569
Y Jesús dijo: ¿También vosotros sois aún sin entendimiento?

King James Bible
And Jesus said, Are ye also yet without understanding?

English Revised Version
And he said, Are ye also even yet without understanding?
Tesoro de la Escritura

Mateo 15:10
Y llamando junto a sí a la multitud, les dijo: Oíd y entended:

Mateo 13:51
¿Habéis entendido todas estas cosas? Ellos le dijeron: Sí.

Mateo 16:9,11
¿Todavía no entendéis ni recordáis los cinco panes para los cinco mil, y cuántas cestas recogisteis?…

Isaías 28:9,10
¿A quién enseñará conocimiento, o a quién interpretará el mensaje? ¿A los recién destetados? ¿A los recién quitados de los pechos?…

Marcos 6:52
porque no habían entendido lo de los panes, sino que su mente estaba embotada.

Marcos 7:18
Y El les dijo: ¿También vosotros sois tan faltos de entendimiento? ¿No comprendéis que todo lo que de afuera entra al hombre no le puede contaminar,

Marcos 8:17,18
Dándose cuenta Jesús, les dijo: ¿Por qué discutís que no tenéis pan? ¿Aún no comprendéis ni entendéis? ¿Tenéis el corazón endurecido?…

Marcos 9:32
Pero ellos no entendían lo que decía, y tenían miedo de preguntarle.

Lucas 9:45
Pero ellos no entendían estas palabras, y les estaban veladas para que no las comprendieran; y temían preguntarle acerca de ellas.

Lucas 18:34
Pero ellos no comprendieron nada de esto; este dicho les estaba encubierto, y no entendían lo que se les decía.

Lucas 24:45
Entonces les abrió la mente para que comprendieran las Escrituras,

Hebreos 5:12
Pues aunque ya debierais ser maestros, otra vez tenéis necesidad de que alguien os enseñe los principios elementales de los oráculos de Dios, y habéis llegado a tener necesidad de leche y no de alimento sólido.

Enlaces
Mateo 15:16 InterlinealMateo 15:16 PlurilingüeMateo 15:16 EspañolMatthieu 15:16 FrancésMatthaeus 15:16 AlemánMateo 15:16 ChinoMatthew 15:16 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Lo que contamina al hombre
15Respondiendo Pedro, le dijo: Explícanos la parábola. 16Y El dijo: ¿También vosotros estáis aún faltos de entendimiento? 17¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al estómago y luego se elimina?…
Referencia Cruzada
Mateo 15:15
Respondiendo Pedro, le dijo: Explícanos la parábola.

Mateo 15:17
¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al estómago y luego se elimina?

Mateo 15:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página