Mateo 14:25
<< Mateo 14:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y a la cuarta vigilia de la noche, Jesús vino a ellos andando sobre el mar.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
A la cuarta vigilia de la noche (3 a 6 a.m.), Jesús vino a ellos andando sobre el mar.

Reina Valera (1909)
Mas á la cuarta vela de la noche, Jesús fué á ellos andando sobre la mar.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas a la cuarta vela de la noche, Jesús fue a ellos andando sobre el mar.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τετάρτῃ δὲ φυλακῇ τῆς νυκτὸς ἦλθεν πρὸς αὐτοὺς περιπατῶν ἐπὶ τὴν θάλασσαν.

Matthew 14:25 New American Standard Bible (© 1995)
And in the fourth watch of the night He came to them, walking on the sea.

Mateo 24:43 Pero comprended esto: si el dueño de la casa hubiera sabido a qué hora de la noche iba a venir el ladrón, hubiera estado alerta y no hubiera permitido que entrara en su casa.
Marcos 13:35 Por tanto, velad, porque no sabéis cuándo viene el señor de la casa, si al atardecer, o a la medianoche, o al canto del gallo, o al amanecer;