Mateo 13:49
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Así será en el fin del mundo; los ángeles saldrán, y sacarán a los malos de entre los justos,

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Así será en el fin del mundo; los ángeles saldrán, y sacarán a los malos de entre los justos,

Reina Valera Gómez
Así será en el fin del mundo; los ángeles vendrán, y apartarán a los malos de entre los justos,

Reina Valera 1909
Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán á los malos de entre los justos,

Biblia Jubileo 2000
Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán a los malos de entre los justos,

Sagradas Escrituras 1569
Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán a los malos de entre los justos,

King James Bible
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,

English Revised Version
So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous,
Tesoro de la Escritura

the angels.

Mateo 13:39
y el enemigo que la sembró es el diablo, y la siega es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.

Mateo 24:31
Y El enviará a sus ángeles con UNA GRAN TROMPETA y REUNIRAN a sus escogidos de los cuatro vientos, desde un extremo de los cielos hasta el otro.

and sever.

Mateo 22:12-14
y le dijo: ``Amigo, ¿cómo entraste aquí sin traje de boda? Y él enmudeció.…

Mateo 25:5-12,19-33
Al tardarse el novio, a todas les dio sueño y se durmieron.…

2 Tesalonicenses 1:7-10
y daros alivio a vosotros que sois afligidos, y también a nosotros, cuando el Señor Jesús sea revelado desde el cielo con sus poderosos ángeles en llama de fuego,…

Apocalipsis 20:12-15
Y vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie delante del trono, y los libros fueron abiertos; y otro libro fue abierto, que es el libro de la vida, y los muertos fueron juzgados por lo que estaba escrito en los libros, según sus obras.…

Enlaces
Mateo 13:49 InterlinealMateo 13:49 PlurilingüeMateo 13:49 EspañolMatthieu 13:49 FrancésMatthaeus 13:49 AlemánMateo 13:49 ChinoMatthew 13:49 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Parábola de la red barredera
48y cuando se llenó, la sacaron a la playa; y se sentaron y recogieron los peces buenos en canastas, pero echaron fuera los malos. 49Así será en el fin del mundo; los ángeles saldrán, y sacarán a los malos de entre los justos, 50y los arrojarán en el horno de fuego; allí será el llanto y el crujir de dientes.…
Referencia Cruzada
Mateo 13:39
y el enemigo que la sembró es el diablo, y la siega es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.

Mateo 13:40
Por tanto, así como la cizaña se recoge y se quema en el fuego, de la misma manera será en el fin del mundo.

Mateo 13:48
y cuando se llenó, la sacaron a la playa; y se sentaron y recogieron los peces buenos en canastas, pero echaron fuera los malos.

Mateo 25:32
y serán reunidas delante de El todas las naciones; y separará a unos de otros, como el pastor separa las ovejas de los cabritos.

Mateo 13:48
Inicio De La Página
Inicio De La Página