Mateo 12:16
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y les advirtió que no revelaran quién era El;

Nueva Biblia Latinoamericana
Y les advirtió que no revelaran quién era El;

Reina Valera Gómez
Y les encargaba rigurosamente que no le diesen a conocer:

Reina Valera 1909
Y él les encargaba eficazmente que no le descubriesen:

Biblia Jubileo 2000
Y él les encargaba rigurosamente que no le descubrieran;

Sagradas Escrituras 1569
Y él les encargaba rigurosamente que no le descubriesen;

King James Bible
And charged them that they should not make him known:

English Revised Version
and charged them that they should not make him known:
Tesoro de la Escritura

Mateo 9:30
Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les advirtió rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.

Mateo 17:9
Mientras descendían del monte, Jesús les ordenó, diciendo: No contéis a nadie la visión hasta que el Hijo del Hombre haya resucitado de entre los muertos.

Marcos 7:36
Y Jesús les ordenó que a nadie se lo dijeran; pero mientras más se lo ordenaba, tanto más ellos lo proclamaban.

Lucas 5:14,15
Y El le mandó que no se lo dijera a nadie. Pero anda-- le dijo--, muéstrate al sacerdote y da una ofrenda por tu purificación según lo ordenó Moisés, para que les sirva de testimonio.…

Enlaces
Mateo 12:16 InterlinealMateo 12:16 PlurilingüeMateo 12:16 EspañolMatthieu 12:16 FrancésMatthaeus 12:16 AlemánMateo 12:16 ChinoMatthew 12:16 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús, el siervo escogido
15Mas Jesús, sabiéndo lo, se retiró de allí. Y muchos le siguieron, y los sanó a todos. 16Y les advirtió que no revelaran quién era El; 17para que se cumpliera lo que fue dicho por medio del profeta Isaías, cuando dijo:…
Referencia Cruzada
Mateo 8:4
Entonces Jesús le dijo: Mira, no se lo digas a nadie, sino ve, muéstrate al sacerdote y presenta la ofrenda que ordenó Moisés, para que les sirva de testimonio a ellos.

Mateo 9:30
Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les advirtió rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.

Mateo 12:17
para que se cumpliera lo que fue dicho por medio del profeta Isaías, cuando dijo:

Mateo 17:9
Mientras descendían del monte, Jesús les ordenó, diciendo: No contéis a nadie la visión hasta que el Hijo del Hombre haya resucitado de entre los muertos.

Marcos 3:7
Jesús se retiró al mar con sus discípulos; y una gran multitud de Galilea le siguió; y también de Judea,

Mateo 12:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página