Mateo 1:22
<< Mateo 1:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el Señor había hablado por medio del profeta, diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el Señor había hablado por medio del profeta (Isaías), diciendo:

Reina Valera (1909)
Todo esto aconteció para que se cumpliese lo que fué dicho por el Señor, por el profeta que dijo:

Sagradas Escrituras (1569)
Todo esto aconteció para que se cumpliese lo que fue dicho por el Señor, por el profeta que dijo:

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ὑπὸ κυρίου διὰ τοῦ προφήτου λέγοντος·

Matthew 1:22 New American Standard Bible (© 1995)
Now all this took place to fulfill what was spoken by the Lord through the prophet:

Lucas 24:44 Y les dijo: Esto es lo que yo os decía cuando todavía estaba con vosotros: que era necesario que se cumpliera todo lo que sobre mí está escrito en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos.
Romanos 1:2 que El ya había prometido por medio de sus profetas en las santas Escrituras,