Marcos 8:7
<< Marcos 8:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
También tenían unos pocos pececillos; y después de bendecirlos, mandó que éstos también los sirvieran.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
También tenían unos pocos pececillos; y después de bendecirlos, mandó que éstos también los sirvieran.

Reina Valera (1909)
Tenían también unos pocos pececillos: y los bendijo, y mandó que también los pusiesen delante.

Sagradas Escrituras (1569)
Tenían también unos pocos pececillos; y los bendijo, y mandó que también los pusiesen delante.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα· καὶ εὐλογήσας αὐτὰ εἶπεν καὶ ταῦτα παρατιθέναι.

Mark 8:7 New American Standard Bible (© 1995)
They also had a few small fish; and after He had blessed them, He ordered these to be served as well.

Mateo 14:19 Y ordenando a la muchedumbre que se recostara sobre la hierba, tomó los cinco panes y los dos peces, y levantando los ojos al cielo, bendijo los alimentos , y partiendo los panes, se los dio a los discípulos y los discípulos a la multitud.
Marcos 8:6 Entonces mandó a la multitud que se recostara en el suelo; y tomando los siete panes, después de dar gracias, los partió y los iba dando a sus discípulos para que los pusieran delante de la gente; y ellos los sirvieron a la multitud.