Marcos 14:45

<< Marcos 14:45 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y habiendo llegado, inmediatamente se acercó a El diciendo: ¡Rabí! Y le besó.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando llegó Judas, inmediatamente se acercó a Jesús y le dijo: "¡Rabí (Maestro)!" Y Lo besó.

Reina Valera (1909)
Y como vino, se acercó luego á él, y le dice: Maestro, Maestro. Y le besó.

Sagradas Escrituras (1569)
Y como vino, se acercó luego a él, y le dijo: Maestro, Maestro. Y le besó.

Moderno Español
Cuando llegó, de inmediato se acercó a él y dijo: --¡Rabí! Y le besó.