La Biblia de las Américas
Ellos fueron y encontraron un pollino atado junto a la puerta, afuera en la calle, y lo desataron.

Nueva Biblia Latinoamericana
Ellos fueron y encontraron un pollino atado junto a la puerta, afuera en la calle, y lo desataron.

Reina Valera Gómez
Y fueron, y hallaron el pollino atado afuera a la puerta, donde se unían dos caminos, y le desataron.

Reina Valera 1909
Y fueron, y hallaron el pollino atado á la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron.

Biblia Jubileo 2000
Y fueron, y hallaron el pollino atado a la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron.

Sagradas Escrituras 1569
Y fueron, y hallaron el pollino atado a la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron.

King James Bible
And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.

English Revised Version
And they went away, and found a colt tied at the door without in the open street; and they loose him.