Marcos 1:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Principio del evangelio de Jesucristo, Hijo de Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Principio del evangelio (de las buenas nuevas) de Jesucristo (Jesús) el Mesías, Hijo de Dios.

Reina Valera Gómez
Principio del evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios.

Reina Valera 1909
PRINCIPIO del evangelio de Jesucristo, Hijo de Dios.

Biblia Jubileo 2000
Comienza el Evangelio de Jesús, el Cristo, hijo de Dios.

Sagradas Escrituras 1569
Comienza el Evangelio de Jesús, el Cristo, hijo de Dios.

King James Bible
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

English Revised Version
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
Tesoro de la Escritura

beginning.

Lucas 1:2,3
tal como nos las han transmitido los que desde el principio fueron testigos oculares y ministros de la palabra,…

Lucas 2:10,11
Mas el ángel les dijo: No temáis, porque he aquí, os traigo buenas nuevas de gran gozo que serán para todo el pueblo;…

Hechos 1:1,2
El primer relato que escribí, Teófilo, trató de todo lo que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,…

Christ.

Juan 20:31
pero éstas se han escrito para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios; y para que al creer, tengáis vida en su nombre.

Romanos 1:1-4
Pablo, siervo de Cristo Jesús, llamado a ser apóstol, apartado para el evangelio de Dios,…

1 Juan 1:1-3
Lo que existía desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado y lo que han palpado nuestras manos, acerca del Verbo de vida…

1 Juan 5:11,12
Y el testimonio es éste: que Dios nos ha dado vida eterna, y esta vida está en su Hijo.…

son.

Salmos 2:7
Ciertamente anunciaré el decreto del SEÑOR que me dijo: ``Mi Hijo eres tú, yo te he engendrado hoy.

Mateo 3:17
Y he aquí, se oyó una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido.

Mateo 14:33
Entonces los que estaban en la barca le adoraron, diciendo: En verdad eres Hijo de Dios.

Mateo 17:5
Mientras estaba aún hablando, he aquí, una nube luminosa los cubrió; y una voz salió de la nube, diciendo: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido; a El oíd.

Lucas 1:35
Respondiendo el ángel, le dijo: El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por eso el santo Niño que nacerá será llamado Hijo de Dios.

Juan 1:14,34,49
Y el Verbo se hizo carne, y habitó entre nosotros, y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad.…

Juan 3:16
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en El, no se pierda, mas tenga vida eterna.

Juan 6:69
Y nosotros hemos creído y conocido que tú eres el Santo de Dios.

Romanos 8:3,32
Pues lo que la ley no pudo hacer, ya que era débil por causa de la carne, Dios lo hizo : enviando a su propio Hijo en semejanza de carne de pecado y como ofrenda por el pecado, condenó al pecado en la carne,…

Hebreos 1:1,2
Dios, habiendo hablado hace mucho tiempo, en muchas ocasiones y de muchas maneras a los padres por los profetas,…

Enlaces
Marcos 1:1 InterlinealMarcos 1:1 PlurilingüeMarcos 1:1 EspañolMarc 1:1 FrancésMarkus 1:1 AlemánMarcos 1:1 ChinoMark 1:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Predicación de Juan el Bautista
1Principio del evangelio de Jesucristo, Hijo de Dios. 2Como está escrito en el profeta Isaías: HE AQUI, YO ENVIO MI MENSAJERO DELANTE DE TU FAZ, EL CUAL PREPARARA TU CAMINO.…
Referencia Cruzada
Mateo 4:3
Y acercándose el tentador, le dijo: Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en pan.

Hechos 1:22
comenzando desde el bautismo de Juan, hasta el día en que de entre nosotros fue recibido arriba, uno sea constituido testigo con nosotros de su resurrección.

Hechos 13:24
después de que Juan predicó, antes de su venida, un bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel.

Mateo 28:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página