Lucas 22:33

<< Lucas 22:33 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Pedro le dijo: Señor, estoy dispuesto a ir contigo tanto a la cárcel como a la muerte.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y Pedro Le dijo: "Señor, estoy dispuesto a ir adonde vayas, tanto a la cárcel como a la muerte."

Reina Valera (1909)
Y él le dijo: Señor, pronto estoy á ir contigo aun á cárcel y á muerte.

Sagradas Escrituras (1569)
Y él le dijo: Señor, aparejado estoy a ir contigo aun a cárcel y a muerte.

Moderno Español
Él le dijo: --Señor, estoy listo para ir contigo aun a la cárcel y a la muerte.