Lucas 19:39
<< Lucas 19:39 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces algunos de los Fariseos de entre la multitud Le dijeron: "Maestro, reprende a Tus discípulos."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

Reina Valera (1909)
Entonces algunos de los Fariseos de la compañía, le dijeron: Maestro, reprende á tus discípulos.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces algunos de los fariseos de la multitud, le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:39 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καί τινες τῶν Φαρισαίων ἀπὸ τοῦ ὄχλου εἶπαν πρὸς αὐτὸν· διδάσκαλε, ἐπιτίμησον τοῖς μαθηταῖς σου.

Luke 19:39 New American Standard Bible (© 1995)
Some of the Pharisees in the crowd said to Him, "Teacher, rebuke Your disciples."


Mateo 2:7 Entonces Herodes llamó a los magos en secreto y se cercioró con ellos del tiempo en que había aparecido la estrella.
Mateo 21:15 Pero cuando los principales sacerdotes y los escribas vieron las maravillas que había hecho, y a los muchachos que gritaban en el templo y que decían: ¡Hosanna al Hijo de David!, se indignaron