Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y llamando a cada uno de los deudores de su señor, dijo al primero: ``¿Cuánto le debes a mi señor? Nueva Biblia Latinoamericana "Llamando a cada uno de los deudores de su señor, dijo al primero: '¿Cuánto le debes a mi señor?' Reina Valera Gómez Y llamando a cada uno de los deudores de su señor, dijo al primero: ¿Cuánto debes a mi señor? Reina Valera 1909 Y llamando á cada uno de los deudores de su señor, dijo al primero: ¿Cuánto debes á mi señor? Biblia Jubileo 2000 Y llamando a cada uno de los deudores de su señor, dijo al primero: ¿Cuánto debes a mi señor? Sagradas Escrituras 1569 Y llamando a cada uno de los deudores de su señor, dijo al primero: ¿Cuánto debes a mi señor? King James Bible So he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, How much owest thou unto my lord? English Revised Version And calling to him each one of his lord's debtors, he said to the first, How much owest thou unto my lord? Tesoro de la Escritura his. Lucas 7:41,42 Mateo 18:24 Enlaces Lucas 16:5 Interlineal • Lucas 16:5 Plurilingüe • Lucas 16:5 Español • Luc 16:5 Francés • Lukas 16:5 Alemán • Lucas 16:5 Chino • Luke 16:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El mayordomo infiel …4``Ya sé lo que haré, para que cuando se me destituya de la administración me reciban en sus casas. 5Y llamando a cada uno de los deudores de su señor, dijo al primero: ``¿Cuánto le debes a mi señor? 6Y él dijo: ``Cien barriles de aceite. Y le dijo: ``Toma tu factura, siéntate pronto y escribe cincuenta.… Referencia Cruzada Mateo 6:12 ``Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores. Mateo 18:28 Pero al salir aquel siervo, encontró a uno de sus consiervos que le debía cien denarios, y echándole mano, lo ahogaba, diciendo: ``Paga lo que debes. Lucas 16:4 ``Ya sé lo que haré, para que cuando se me destituya de la administración me reciban en sus casas. Lucas 16:6 Y él dijo: ``Cien barriles de aceite. Y le dijo: ``Toma tu factura, siéntate pronto y escribe cincuenta. |
    |