Lucas 12:43
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Dichoso aquel siervo a quien, cuando su señor venga, lo encuentre haciendo así.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Dichoso aquel siervo a quien, cuando su señor venga, lo encuentre haciendo así.

Reina Valera Gómez
Bienaventurado aquel siervo a quien, cuando su señor venga, lo halle haciendo así.

Reina Valera 1909
Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando el señor viniere, hallare haciendo así.

Biblia Jubileo 2000
Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando el señor viniere, hallare haciendo así.

Sagradas Escrituras 1569
Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando el señor viniere, hallare haciendo así.

King James Bible
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.

English Revised Version
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
Tesoro de la Escritura

whom.

Lucas 12:37
Dichosos aquellos siervos a quienes el señor, al venir, halle velando; en verdad os digo que se ceñirá para servir , y los sentará a la mesa, y acercándose, les servirá.

Enlaces
Lucas 12:43 InterlinealLucas 12:43 PlurilingüeLucas 12:43 EspañolLuc 12:43 FrancésLukas 12:43 AlemánLucas 12:43 ChinoLuke 12:43 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Parábola del siervo fiel y del infiel
42Y el Señor dijo: ¿Quién es, pues, el mayordomo fiel y prudente a quien su señor pondrá sobre sus siervos para que a su tiempo les dé sus raciones? 43Dichoso aquel siervo a quien, cuando su señor venga, lo encuentre haciendo así. 44De verdad os digo que lo pondrá sobre todos sus bienes.…
Referencia Cruzada
Lucas 12:42
Y el Señor dijo: ¿Quién es, pues, el mayordomo fiel y prudente a quien su señor pondrá sobre sus siervos para que a su tiempo les dé sus raciones?

Lucas 12:44
De verdad os digo que lo pondrá sobre todos sus bienes.

Lucas 12:42
Inicio De La Página
Inicio De La Página