Lucas 10:12
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Os digo que en aquel día será más tolerable el castigo para Sodoma que para aquella ciudad.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Les digo que en aquel día será más tolerable el castigo para Sodoma que para aquella ciudad.

Reina Valera Gómez
Y os digo que será más tolerable el castigo para Sodoma en aquel día, que para aquella ciudad.

Reina Valera 1909
Y os digo que los de Sodoma tendrán más remisión aquel día, que aquella ciudad.

Biblia Jubileo 2000
Y os digo que los de Sodoma tendrán más remisión aquel día, que aquella ciudad.

Sagradas Escrituras 1569
Y os digo que los de Sodoma tendrán más remisión aquel día, que aquella ciudad.

King James Bible
But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.

English Revised Version
I say unto you, It shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.
Tesoro de la Escritura

that.

Lamentaciones 4:6
La iniquidad de la hija de mi pueblo es mayor que el pecado de Sodoma, que fue derribada en un instante sin que manos actuaran contra ella.

Ezequiel 16:48-50
Vivo yo--declara el Señor DIOS-- que tu hermana Sodoma y sus hijas no han hecho como tú y tus hijas habéis hecho.…

Mateo 10:15
En verdad os digo que en el día del juicio será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma y Gomorra que para esa ciudad.

Mateo 11:24
Sin embargo, os digo que en el día del juicio será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma que para ti.

Marcos 6:11
Y en cualquier lugar que no os reciban ni os escuchen, al salir de allí, sacudid el polvo de la planta de vuestros pies en testimonio contra ellos.

Enlaces
Lucas 10:12 InterlinealLucas 10:12 PlurilingüeLucas 10:12 EspañolLuc 10:12 FrancésLukas 10:12 AlemánLucas 10:12 ChinoLuke 10:12 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús envía a los setenta
11``Hasta el polvo de vuestra ciudad que se pega a nuestros pies, nos lo sacudimos en protesta contra vosotros; empero sabed esto: que el reino de Dios se ha acercado. 12Os digo que en aquel día será más tolerable el castigo para Sodoma que para aquella ciudad.
Referencia Cruzada
Génesis 19:24
Entonces el SEÑOR hizo llover sobre Sodoma y Gomorra azufre y fuego, de parte del SEÑOR desde los cielos;

Mateo 10:15
En verdad os digo que en el día del juicio será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma y Gomorra que para esa ciudad.

Mateo 11:24
Sin embargo, os digo que en el día del juicio será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma que para ti.

Lucas 10:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página