Levítico 10:5
<< Levítico 10:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y ellos se acercaron y los llevaron fuera del campamento todavía en sus túnicas, como Moisés había dicho.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y ellos se acercaron y los llevaron fuera del campamento todavía en sus túnicas, como Moisés había dicho.

Reina Valera (1909)
Y ellos llegaron, y sacáronlos con sus túnicas fuera del campo, como dijo Moisés.

Sagradas Escrituras (1569)
Y ellos se acercaron, y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como dijo Moisés.

ויקרא 10:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְרְבוּ וַיִּשָּׂאֻם בְּכֻתֳּנֹתָם אֶל־מִחוּץ לַמַּחֲנֶה כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה׃

Leviticus 10:5 New American Standard Bible (© 1995)
So they came forward and carried them still in their tunics to the outside of the camp, as Moses had said.

Éxodo 29:5 Y tomarás las vestiduras y pondrás sobre Aarón la túnica, el manto del efod, el efod y el pectoral, y lo ceñirás con el cinto tejido del efod;
Levítico 8:13 Luego Moisés hizo que los hijos de Aarón se acercaran y los vistió con túnicas, los ciñó con cinturones, y les ajustó las tiaras tal como el SEÑOR había ordenado a Moisés.