Lamentaciones 5:4
<< Lamentaciones 5:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por el agua que bebemos tenemos que pagar, nuestra leña nos llega por precio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por el agua que bebemos tenemos que pagar, Nuestra leña nos llega por precio.

Reina Valera (1909)
Nuestra agua bebemos por dinero; Nuestra leña por precio compramos.

Sagradas Escrituras (1569)
Nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña por precio compramos.

איכה 5:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֵימֵינוּ בְּכֶסֶף שָׁתִינוּ עֵצֵינוּ בִּמְחִיר יָבֹאוּ׃

Lamentations 5:4 New American Standard Bible (© 1995)
We have to pay for our drinking water, Our wood comes to us at a price.


Isaías 3:1 Porque he aquí, el Señor, DIOS de los ejércitos, quitará de Jerusalén y de Judá el sustento y el apoyo: todo sustento de pan y todo sustento de agua;
Isaías 55:1 Todos los sedientos, venid a las aguas; y los que no tenéis dinero, venid, comprad y comed. Venid, comprad vino y leche sin dinero y sin costo alguno.
Ezequiel 4:16 Me dijo además: Hijo de hombre, he aquí, voy a romper la provisión de pan en Jerusalén, y comerán el pan por peso y con angustia, y beberán el agua por medida y con terror,