Lamentaciones 3:60
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Has visto toda su venganza, todas sus tramas contra mí.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Has visto toda su venganza, Todas sus tramas contra mí.

Reina Valera Gómez
Tú has visto toda su venganza; todos sus pensamientos contra mí.

Reina Valera 1909
Tú has visto toda su venganza; todos sus pensamientos contra mí.

Biblia Jubileo 2000
Resh: Tú has visto toda su venganza; todos sus pensamientos contra mí.

Sagradas Escrituras 1569
Resh : Tú has visto toda su venganza; todos sus pensamientos contra mí.

King James Bible
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.

English Revised Version
Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.
Tesoro de la Escritura

Lamentaciones 3:59
Tú has visto, oh SEÑOR, mi opresión, juzga mi causa.

Salmos 10:14
lo has visto, porque has contemplado la malicia y la vejación, para hacer justicia con tu mano. A ti se acoge el desvalido; tú has sido amparo del huérfano.

Jeremías 11:19,20
Pero yo era como un cordero manso llevado al matadero, y no sabía que tramaban intrigas contra mí, diciendo: Destruyamos el árbol con su fruto, y cortémoslo de la tierra de los vivientes, para que no se recuerde más su nombre.…

Enlaces
Lamentaciones 3:60 InterlinealLamentaciones 3:60 PlurilingüeLamentaciones 3:60 EspañolLamentations 3:60 FrancésKlagelieder 3:60 AlemánLamentaciones 3:60 ChinoLamentations 3:60 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Lamentación del afligido
59Tú has visto, oh SEÑOR, mi opresión, juzga mi causa. 60Has visto toda su venganza, todas sus tramas contra mí. 61Has oído sus oprobios, oh SEÑOR, todas sus tramas contra mí;…
Referencia Cruzada
Jeremías 11:19
Pero yo era como un cordero manso llevado al matadero, y no sabía que tramaban intrigas contra mí, diciendo: Destruyamos el árbol con su fruto, y cortémoslo de la tierra de los vivientes, para que no se recuerde más su nombre.

Lamentaciones 3:61
Has oído sus oprobios, oh SEÑOR, todas sus tramas contra mí;

Lamentaciones 3:59
Inicio De La Página
Inicio De La Página