Jueces 5:5

<< Jueces 5:5 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Los montes se estremecieron ante la presencia del SEÑOR, aquel Sinaí, ante la presencia del SEÑOR, Dios de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los montes se estremecieron ante la presencia del SEÑOR, Aquel Sinaí, ante la presencia del SEÑOR, Dios de Israel.

Reina Valera (1909)
Los montes se derritieron delante de Jehová, Aqueste Sinaí, delante de Jehová Dios de Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Los montes se derritieron delante del SEÑOR, aquel Sinaí, delante del SEÑOR Dios de Israel.

Moderno Español
Los montes temblaron delante de Jehovah; aquel Sinaí, delante de Jehovah Dios de Israel.