Jueces 4:24
<< Jueces 4:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y la mano de los hijos de Israel se hizo más y más dura sobre Jabín, rey de Canaán, hasta que lo destruyeron.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y la mano de los Israelitas se hizo más y más dura sobre Jabín, rey de Canaán, hasta que lo destruyeron.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y la mano de los hijos de Israel prosperó y prevaleció contra Jabín rey de Canaán; hasta que destruyeron a Jabín, rey de Canaán.

Reina Valera (1909)
Y la mano de los hijos de Israel comenzó á crecer y á fortificarse contra Jabín rey de Canaán, hasta que lo destruyeron.

Sagradas Escrituras (1569)
Y la mano de los hijos de Israel comenzó a crecer y a fortificarse contra Jabín rey de Canaán, hasta que lo destruyeron.

שופטים 4:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתֵּלֶךְ יַד בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל הָלֹוךְ וְקָשָׁה עַל יָבִין מֶלֶךְ־כְּנָעַן עַד אֲשֶׁר הִכְרִיתוּ אֵת יָבִין מֶלֶךְ־כְּנָעַן׃ פ

Judges 4:24 New American Standard Bible (© 1995)
The hand of the sons of Israel pressed heavier and heavier upon Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin the king of Canaan.


Jueces 4:23 Así sometió Dios en aquel día a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.
Jueces 5:1 Entonces Débora y Barac, hijo de Abinoam, cantaron en aquel día, diciendo: