Jueces 3:30

<< Jueces 3:30 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y fue subyugado Moab aquel día bajo la mano de Israel. Y la tierra tuvo descanso por ochenta años.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así Moab fue subyugado aquel día bajo la mano de Israel. Y la tierra tuvo descanso durante ochenta años.

Reina Valera (1909)
Así quedó Moab sojuzgado aquel día bajo la mano de Israel: y reposó la tierra ochenta años.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Moab fue sujetado aquel día bajo la mano de Israel; y reposó la tierra ochenta años.

Moderno Español
Así quedó Moab, aquel día, sometido bajo la mano de Israel. Y la tierra reposó durante ochenta años.