La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Así que todos ustedes, Israelitas, den aquí su parecer y consejo."

Reina Valera (1909)
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo.

Sagradas Escrituras (1569)
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes ; daos aquí parecer y consejo.

Moderno Español
He aquí, todos vosotros, oh hijos de Israel, dad aquí vuestro parecer y consejo.