Jueces 20:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
He aquí, todos vosotros, hijos de Israel, dad aquí vuestro parecer y consejo.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Así que todos ustedes, Israelitas, den aquí su parecer y consejo."

Reina Valera Gómez
He aquí todos vosotros sois hijos de Israel; dad aquí vuestro parecer y consejo.

Reina Valera 1909
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo.

Biblia Jubileo 2000
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo.

Sagradas Escrituras 1569
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes ; daos aquí parecer y consejo.

King James Bible
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.

English Revised Version
Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.
Tesoro de la Escritura

ye are all

Éxodo 19:5,6
``Ahora pues, si en verdad escucháis mi voz y guardáis mi pacto, seréis mi especial tesoro entre todos los pueblos, porque mía es toda la tierra;…

Deuteronomio 4:6
Así que guardad los y poned los por obra, porque esta será vuestra sabiduría y vuestra inteligencia ante los ojos de los pueblos que al escuchar todos estos estatutos, dirán: ``Ciertamente esta gran nación es un pueblo sabio e inteligente.

Deuteronomio 14:1,2
Vosotros sois hijos del SEÑOR vuestro Dios; no os sajaréis ni os rasuraréis la frente a causa de un muerto.…

1 Corintios 5:1,6,10-12
En efecto, se oye que entre vosotros hay inmoralidad, y una inmoralidad tal como no existe ni siquiera entre los gentiles, al extremo de que alguno tiene la mujer de su padre.…

give here

Jueces 19:30
Y todos los que lo veían, decían: Nada como esto jamás ha sucedido ni se ha visto desde el día en que los hijos de Israel subieron de la tierra de Egipto hasta el día de hoy. Consideradlo, tomad consejo y hablad.

Josué 9:14
Y los hombres de Israel tomaron de sus provisiones, y no pidieron el consejo del SEÑOR.

Proverbios 20:18
Los proyectos con consejo se preparan, y con dirección sabia se hace la guerra.

Proverbios 24:6
Porque con dirección sabia harás la guerra, y en la abundancia de consejeros está la victoria.

Santiago 1:5
Pero si alguno de vosotros se ve falto de sabiduría, que la pida a Dios, el cual da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada.

Enlaces
Jueces 20:7 InterlinealJueces 20:7 PlurilingüeJueces 20:7 EspañolJuges 20:7 FrancésRichter 20:7 AlemánJueces 20:7 ChinoJudges 20:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Guerra contra Benjamín
6Tomé entonces a mi concubina, la corté en pedazos y la envié por todo el territorio de la heredad de Israel; porque han cometido lascivia e infamia en Israel. 7He aquí, todos vosotros, hijos de Israel, dad aquí vuestro parecer y consejo. 8Entonces todo el pueblo se levantó como un solo hombre, diciendo: Ninguno de nosotros irá a su tienda, ni ninguno de nosotros volverá a su casa.…
Referencia Cruzada
Jueces 19:30
Y todos los que lo veían, decían: Nada como esto jamás ha sucedido ni se ha visto desde el día en que los hijos de Israel subieron de la tierra de Egipto hasta el día de hoy. Consideradlo, tomad consejo y hablad.

Jueces 20:8
Entonces todo el pueblo se levantó como un solo hombre, diciendo: Ninguno de nosotros irá a su tienda, ni ninguno de nosotros volverá a su casa.

Jueces 20:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página