Jueces 10:12

<< Jueces 10:12 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando los sidonios, los amalecitas y los maonitas os oprimían, clamasteis a mí, y yo os libré de sus manos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Cuando los Sidonios, los Amalecitas y los Maonitas los oprimían, clamaron a Mí, y Yo los libré de sus manos.

Reina Valera (1909)
De los de Sidón, de Amalec, y de Maón, y clamando á mí os he librado de sus manos?

Sagradas Escrituras (1569)
de los de Sidón, de Amalec, y de Maón, y clamando a mí os he librado de sus manos?

Moderno Español
por los de Sidón, por los de Amalec y por los de Maón, y clamasteis a mí, ¿no os libré yo de su mano?