Jonás 4:7

<< Jonás 4:7 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero Dios dispuso que un gusano al rayar el alba del día siguiente atacara la planta, y ésta se secó.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero al rayar el alba del día siguiente Dios dispuso que un gusano atacara la planta, y ésta se secó.

Reina Valera (1909)
Mas Dios preparó un gusano al venir la mañana del día siguiente, el cual hirió á la calabacera, y secóse.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el mismo Dios preparó un gusano viniendo la mañana del día siguiente, el cual hirió a la calabacera, y se secó.

Moderno Español
Pero Dios dispuso también, al amanecer del día siguiente, un gusano que atacó la planta de ricino, y ésta se secó.