Jonás 1:16
<< Jonás 1:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y aquellos hombres temieron en gran manera al SEÑOR; ofrecieron un sacrificio al SEÑOR y le hicieron votos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y aquellos hombres temieron en gran manera al SEÑOR; ofrecieron un sacrificio al SEÑOR y le hicieron votos.

Reina Valera (1909)
Y temieron aquellos hombres á Jehová con gran temor; y ofrecieron sacrificio á Jehová, y prometieron votos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y temieron aquellos hombres al SEÑOR con gran temor; y ofrecieron sacrificio al SEÑOR, y prometieron votos.

יונה 1:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּירְאוּ הָאֲנָשִׁים יִרְאָה גְדֹולָה אֶת־יְהוָה וַיִּזְבְּחוּ־זֶבַח לַיהוָה וַיִּדְּרוּ נְדָרִים׃

Jonah 1:16 New American Standard Bible (© 1995)
Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows.

Salmos 50:14 Ofrece a Dios sacrificio de acción de gracias, y cumple tus votos al Altísimo;
Salmos 66:13 Entraré en tu casa con holocaustos; a ti cumpliré mis votos,
Salmos 66:14 los que pronunciaron mis labios y habló mi boca cuando yo estaba en angustia.
Jonás 1:14 Entonces invocaron al SEÑOR, y dijeron: Te rogamos, oh SEÑOR, no permitas que perezcamos ahora por causa de la vida de este hombre, ni pongas sobre nosotros sangre inocente; porque tú, SEÑOR, has hecho como te ha placido.