Juan 9:23
<< Juan 9:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por eso sus padres dijeron: Edad tiene; preguntadle a él.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por eso sus padres dijeron: "Ya es mayor de edad; pregúntenle a él."

Reina Valera (1909)
Por eso dijeron sus padres: Edad tiene, preguntadle á él.

Sagradas Escrituras (1569)
Por eso dijeron sus padres: Edad tiene, preguntadle a él.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
διὰ τοῦτο οἱ γονεῖς αὐτοῦ εἶπαν ὅτι ἡλικίαν ἔχει, αὐτὸν ἐπερωτήσατε,

John 9:23 New American Standard Bible (© 1995)
For this reason his parents said, "He is of age; ask him."


Juan 9:21 pero cómo es que ahora ve, no lo sabemos; o quién le abrió los ojos, nosotros no lo sabemos. Preguntadle a él; edad tiene, él hablará por sí mismo.
Juan 9:24 Por segunda vez llamaron al hombre que había sido ciego y le dijeron: Da gloria a Dios; nosotros sabemos que este hombre es un pecador.