Juan 20:22
<< Juan 20:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Después de decir esto, sopló sobre ellos y les dijo: Recibid el Espíritu Santo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Después de decir esto, sopló sobre ellos y les dijo: "Reciban el Espíritu Santo.

Reina Valera (1909)
Y como hubo dicho esto, sopló, y díjoles: Tomad el Espíritu Santo:

Sagradas Escrituras (1569)
Y como hubo dicho esto, les sopló, y les dijo: Tomad el Espíritu Santo:

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησεν καὶ λέγει αὐτοῖς· λάβετε πνεῦμα ἅγιον·

John 20:22 New American Standard Bible (© 1995)
And when He had said this, He breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.


Juan 7:39 Pero El decía esto del Espíritu, que los que habían creído en El habían de recibir; porque el Espíritu no había sido dado todavía, pues Jesús aún no había sido glorificado.
Juan 20:21 Jesús entonces les dijo otra vez: Paz a vosotros; como el Padre me ha enviado, así también yo os envío.
Juan 20:23 A quienes perdonéis los pecados, éstos les son perdonados; a quienes retengáis los pecados, éstos les son retenidos.