Juan 11:40
<< Juan 11:40 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Jesús le dijo: ¿No te dije que si crees, verás la gloria de Dios?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Jesús le dijo: "¿No te dije que si crees, verás la gloria de Dios?"

Reina Valera (1909)
Jesús le dice: ¿No te he dicho que, si creyeres, verás la gloria de Dios?

Sagradas Escrituras (1569)
Jesús le dice: ¿No te he dicho que, si creyeres, verás la gloria de Dios?

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:40 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· οὐκ εἶπον σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;

John 11:40 New American Standard Bible (© 1995)
Jesus said to her, "Did I not say to you that if you believe, you will see the glory of God?"


Éxodo 16:7 y por la mañana veréis la gloria del SEÑOR, pues El ha oído vuestras murmuraciones contra el SEÑOR; ¿y qué somos nosotros para que murmuréis contra nosotros?
Mateo 17:20 Y El les dijo: Por vuestra poca fe; porque en verdad os digo que si tenéis fe como un grano de mostaza, diréis a este monte: ``Pásate de aquí allá, y se pasará; y nada os será imposible.
Marcos 9:23 Jesús le dijo: ``¿ Cómo si tú puedes? Todas las cosas son posibles para el que cree.
Juan 11:4 Cuando Jesús lo oyó, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, sino para la gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por medio de ella.
Juan 11:23 Jesús le dijo: Tu hermano resucitará.
Romanos 6:4 Por tanto, hemos sido sepultados con El por medio del bautismo para muerte, a fin de que como Cristo resucitó de entre los muertos por la gloria del Padre, así también nosotros andemos en novedad de vida.