Joel 2:4
<< Joel 2:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Como aspecto de caballos es su aspecto, y como corceles de guerra, así corren.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Como aspecto de caballos es su aspecto, Y como corceles de guerra, así corren.

Reina Valera (1909)
Su parecer, como parecer de caballos; y como gente de á caballo correrán.

Sagradas Escrituras (1569)
Su parecer, como parecer de caballos; y como gente de a caballo correrán.

יואל 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּמַרְאֵה סוּסִים מַרְאֵהוּ וּכְפָרָשִׁים כֵּן יְרוּצוּן׃

Joel 2:4 New American Standard Bible (© 1995)
Their appearance is like the appearance of horses; And like war horses, so they run.


Apocalipsis 9:7 Y el aspecto de las langostas era semejante al de caballos dispuestos para la batalla, y sobre sus cabezas tenían como coronas que parecían de oro, y sus caras eran como rostros humanos.
Jueces 5:22 Entonces resonaron los cascos de los caballos por el galopar, el galopar de sus valientes corceles.