Job 6:13
<< Job 6:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Es que mi ayuda no está dentro de mí, y está alejado de mí todo auxilio?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Es que mi ayuda no está dentro de mí, Y está alejado de mí todo auxilio?

Reina Valera (1909)
¿No me ayudo cuanto puedo, Y el poder me falta del todo?

Sagradas Escrituras (1569)
¿No me ayudo cuanto puedo, y con todo eso el poder me falta del todo?

איוב 6:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַאִם אֵין עֶזְרָתִי בִי וְתֻשִׁיָּה נִדְּחָה מִמֶּנִּי׃

Job 6:13 New American Standard Bible (© 1995)
"Is it that my help is not within me, And that deliverance is driven from me?

Job 6:12 ¿Es mi fuerza la fuerza de las piedras, o es mi carne de bronce?
Job 26:2 ¡Qué ayuda eres para el débil! ¡Cómo has salvado al brazo sin fuerza!
Job 26:3 ¡Qué consejos has dado al que no tiene sabiduría, y qué útil conocimiento has dado en abundancia!