Job 40:24
<< Job 40:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Lo capturará alguien cuando está vigilando? ¿Perforará alguien su nariz con garfios?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Lo capturará alguien cuando está vigilando? ¿Perforará alguien su nariz con garfios?

Reina Valera (1909)
(H40-19) ¿Tomarálo alguno por sus ojos en armadijos, Y horadará su nariz?

Sagradas Escrituras (1569)
Su hacedor lo tomará por sus ojos en tropezaderos, y horadará su nariz.

איוב 40:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּעֵינָיו יִקָּחֶנּוּ בְּמֹוקְשִׁים יִנְקָב־אָף׃

Job 40:24 New American Standard Bible (© 1995)
"Can anyone capture him when he is on watch, With barbs can anyone pierce his nose?


Job 40:23 Si el río ruge, él no se alarma; tranquilo está, aunque el Jordán se lance contra su boca.
Job 41:1 ¿Sacarás tú a Leviatán con anzuelo, o sujetarás con cuerda su lengua?