Job 40:24
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Lo capturará alguien cuando está vigilando? ¿Perforará alguien su nariz con garfios?

Nueva Biblia Latinoamericana
¿Lo capturará alguien cuando está vigilando? ¿Perforará alguien su nariz con garfios?

Reina Valera Gómez
Lo toma con sus ojos; su nariz atraviesa el lazo.

Reina Valera 1909
(H40-19) ¿Tomarálo alguno por sus ojos en armadijos, Y horadará su nariz?

Biblia Jubileo 2000
Su hacedor lo tomará por sus ojos en tropezaderos, y horadará su nariz.

Sagradas Escrituras 1569
Su hacedor lo tomará por sus ojos en tropezaderos, y horadará su nariz.

King James Bible
He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.

English Revised Version
Shall any take him when he is on the watch, or pierce through his nose with a snare?
Tesoro de la Escritura

Job 41:1,2
¿Sacarás tú a Leviatán con anzuelo, o sujetarás con cuerda su lengua?…

Enlaces
Job 40:24 InterlinealJob 40:24 PlurilingüeJob 40:24 EspañolJob 40:24 FrancésHiob 40:24 AlemánJob 40:24 ChinoJob 40:24 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Reto de Dios a Job
23Si el río ruge, él no se alarma; tranquilo está, aunque el Jordán se lance contra su boca. 24¿Lo capturará alguien cuando está vigilando? ¿Perforará alguien su nariz con garfios?
Referencia Cruzada
Job 40:23
Si el río ruge, él no se alarma; tranquilo está, aunque el Jordán se lance contra su boca.

Job 41:1
¿Sacarás tú a Leviatán con anzuelo, o sujetarás con cuerda su lengua?

Job 40:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página