Job 39:26

<< Job 39:26 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Acaso por tu sabiduría se eleva el gavilán, extendiendo sus alas hacia el sur?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Acaso por tu sabiduría se eleva el gavilán, Extendiendo sus alas hacia el sur?

Reina Valera (1909)
(H39-29) ¿Vuela el gavilán por tu industria, Y extiende hacia el mediodía sus alas?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Por ventura vuela el gavilán por tu industria, y extiende hacia el mediodía sus alas?

Moderno Español
¿Es por tu inteligencia que el halcón emprende el vuelo y extiende sus alas hacia el sur?