Versos Paralelos La Biblia de las Américas He aquí, esperé vuestras palabras, escuché vuestros argumentos, mientras buscabais qué decir; Nueva Biblia Latinoamericana Yo esperé sus palabras, Escuché sus argumentos, Mientras buscaban qué decir; Reina Valera Gómez He aquí yo he esperado a vuestras razones, he escuchado vuestros argumentos, en tanto que buscabais palabras. Reina Valera 1909 He aquí yo he esperado á vuestras razones, He escuchado vuestros argumentos, En tanto que buscabais palabras. Biblia Jubileo 2000 He aquí yo he esperado a vuestras palabras, he escuchado vuestros argumentos, entre tanto que buscábais palabras. Sagradas Escrituras 1569 He aquí yo he esperado a vuestras razones, he escuchado vuestros argumentos, entre tanto que buscábais palabras. King James Bible Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say. English Revised Version Behold, I waited for your words, I listened for your reasons, whilst ye searched out what to say. Tesoro de la Escritura I waited for Job 32:4 Job 29:21,23 reasons. Job 5:27 Proverbios 18:17 Proverbios 28:11 Eclesiastés 12:9,10 what to say. Enlaces Job 32:11 Interlineal • Job 32:11 Plurilingüe • Job 32:11 Español • Job 32:11 Francés • Hiob 32:11 Alemán • Job 32:11 Chino • Job 32:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Intervención de Eliú …10Por eso digo: ``Escuchadme, también yo declararé lo que pienso. 11He aquí, esperé vuestras palabras, escuché vuestros argumentos, mientras buscabais qué decir; 12os presté además mucha atención. He aquí, no hubo ninguno que refutara a Job, ninguno de vosotros que respondiera a sus palabras.… Referencia Cruzada |
    |